机器翻译系统特征权值的贝叶斯优化方法

机器翻译系统特征权值的贝叶斯优化方法

论文摘要

针对机器翻译中存在的特征权重的领域自适应问题,提出一种联合最小贝叶斯融合的系统权重训练方法。在协同训练的框架内,采用不同解码器的输出作为参考译文,通过扩展开发集,保证特征权重训练的有效性。通过利用最小贝叶斯风险融合方法,提升协同训练的稳定性。实验结果表明,该方法较好解决了特征权重的领域自使用问题,优化了机器翻译质量。

论文目录

  • 0 引言
  • 1 特征权重的领域适应问题的提出
  • 2 基于协同训练的特征权值领域自适应原理
  •   2.1 协同训练原理
  •   2.2 面向统计机器翻译的协同权重训练方法
  • 3 提出的最小贝叶斯风险融合方法
  • 4 实验结果和分析
  •   4.1 数据语料说明
  •   4.2 结果分析
  • 5 结束语
  • 文章来源

    类型: 期刊论文

    作者: 李芳菊,张聪品

    关键词: 机器翻译,协同训练,最小贝叶斯风险,特征权重,领域自适应

    来源: 计算机工程与设计 2019年04期

    年度: 2019

    分类: 信息科技,基础科学,哲学与人文科学

    专业: 数学,中国语言文字

    单位: 中原工学院信息商务学院,河南师范大学计算机与信息工程学院

    基金: 河南省基础与前沿技术研究计划基金项目(142300410283)

    分类号: H085;O212.8

    DOI: 10.16208/j.issn1000-7024.2019.04.041

    页码: 1156-1160

    总页数: 5

    文件大小: 335K

    下载量: 156

    相关论文文献

    • [1].浅析英汉机器翻译系统的问题和对策[J]. 连云港师范高等专科学校学报 2014(04)
    • [2].谷歌和百度机器翻译系统对军事英语文本中词汇翻译之对比研究[J]. 教育信息化论坛 2019(08)
    • [3].ЭТАП-3机器翻译系统研究[J]. 哈尔滨师范大学社会科学学报 2013(05)
    • [4].多种数据泛化策略融合的神经机器翻译系统[J]. 江西师范大学学报(自然科学版) 2020(01)
    • [5].多策略融合的机器翻译系统研究[J]. 校园英语 2018(15)
    • [6].机器翻译系统的历史与研究现状分析[J]. 淮海工学院学报(人文社会科学版) 2012(12)
    • [7].机器翻译系统发展与研究[J]. 中国新技术新产品 2011(13)
    • [8].基于语料库的机器翻译系统[J]. 术语标准化与信息技术 2010(01)
    • [9].两种类型英汉机器翻译系统性能的对比研究[J]. 企业家天地(理论版) 2010(04)
    • [10].论机器翻译系统的评价体系[J]. 北京理工大学学报(社会科学版) 2008(02)
    • [11].浅析并置理论视角下的机器翻译[J]. 科教文汇(上旬刊) 2014(02)
    • [12].21世纪中俄机器翻译现状对比研究[J]. 哈尔滨师范大学社会科学学报 2012(02)
    • [13].面向翻译教学的机器翻译系统建构[J]. 西安文理学院学报(社会科学版) 2010(03)
    • [14].语义块主辅变换在机器翻译系统中的应用[J]. 洛阳师范学院学报 2010(05)
    • [15].机器翻译系统的模糊评价方法[J]. 微计算机信息 2008(01)
    • [16].基于释义信息的维汉机器翻译系统融合研究探索[J]. 记者观察 2019(29)
    • [17].基于实例的机器翻译系统的模型设计[J]. 西南民族大学学报(自然科学版) 2009(04)
    • [18].英汉机器翻译系统中的词性标注研究[J]. 计算机工程与应用 2010(20)
    • [19].语义块主辅变换在机器翻译系统中的应用[J]. 云南师范大学学报(对外汉语教学与研究版) 2010(04)
    • [20].从机器翻译评测看机器翻译发展[J]. 中国科技翻译 2008(02)
    • [21].基于释义信息的维汉机器翻译系统融合研究[J]. 计算机工程 2019(04)
    • [22].神经机器翻译系统在维吾尔语-汉语翻译中的性能对比[J]. 清华大学学报(自然科学版) 2017(08)
    • [23].多策略汉日机器翻译系统中的核心技术研究[J]. 中文信息学报 2008(05)
    • [24].在线英汉机器翻译系统调查与分析[J]. 语文学刊 2009(19)
    • [25].机器翻译简介[J]. 校园英语 2014(21)
    • [26].汉壮机器翻译初探[J]. 民族翻译 2011(01)
    • [27].汉蒙机器翻译系统中量词翻译研究[J]. 中文信息学报 2010(05)
    • [28].基于统计的汉英机器翻译技术的研究[J]. 电子设计工程 2016(21)
    • [29].人工智能机器翻译能力等级评估标准化研究[J]. 信息技术与标准化 2020(Z1)
    • [30].汉英机器翻译中从句复杂度的错误分析[J]. 微型电脑应用 2020(09)

    标签:;  ;  ;  ;  ;  

    机器翻译系统特征权值的贝叶斯优化方法
    下载Doc文档

    猜你喜欢