论文摘要
中国茶文化博大精深,如何让其"走出去"是一个重要的课题。在中国文化处于弱势的国际形势下,中国茶文化外译必须要考虑到目标文化的接受度与认同度,构建文化认同视角下的译介模式,以帮助中国茶文化逐步走向世界。
论文目录
文章来源
类型: 期刊论文
作者: 曹惠,吕新博,郝妍焱
关键词: 文化认同,中国茶文化,外译,语料库
来源: 蚕桑茶叶通讯 2019年06期
年度: 2019
分类: 农业科技,工程科技Ⅰ辑,哲学与人文科学
专业: 一般服务业,外国语言文字
单位: 山东农业大学外国语学院
基金: 山东省艺术科学重点课题(ZH201906022),山东省艺术科学重点课题(ZH201906017),山东省研究生教育创新项目,(SDYY16050),泰安市哲学社会科学规划研究项目(18skx078)
分类号: TS971;H315.9
页码: 30-32
总页数: 3
文件大小: 197K
下载量: 87
相关论文文献
- [1].从文化认同看中国网络游戏在越南的传播[J]. 传播与版权 2018(11)
- [2].一种印记,一声共鸣[J]. 中学生天地(A版) 2017(02)
- [3].上海客家同乡会与自我认同[J]. 美与时代(城市版) 2015(07)
- [4].文化认同对区域经济发展的影响及强化策略[J]. 商业时代 2008(23)
- [5].两岸文化认同的新构建的价值及其途径[J]. 经济研究导刊 2012(21)
- [6].北京新移民文化认同研究[J]. 深圳信息职业技术学院学报 2018(04)
- [7].文化认同视域下的政治认同[J]. 公关世界 2020(18)
- [8].国际视野下传统音乐文化认同感的确立与表达[J]. 大众文艺 2018(10)
- [9].文化认同视域下武术文化传承与对策研究[J]. 当代体育科技 2015(34)
- [10].文化认同与文化产业[J]. 理论界 2013(06)
- [11].文化认同在区域合作中的作用研究[J]. 黑河学刊 2011(10)
- [12].基于文化认同的大学生社会主义核心价值观教育[J]. 鸡西大学学报 2015(08)
- [13].谈传统文化的认同感对美术教育的影响[J]. 美术教育研究 2014(19)
- [14].浅析文化认同对区域经济发展的影响及对策[J]. 企业研究 2010(14)
- [15].从文化认同看中国电视剧在越南的传播[J]. 现代视听 2013(11)
- [16].文化认同、文化冲突对和谐社会建设的影响[J]. 科技创业月刊 2014(01)
- [17].文化认同视角下的闽南传统建筑保护初探[J]. 山西建筑 2010(09)
- [18].从中国留学生和华裔角度看文化认同[J]. 智富时代 2015(08)
- [19].基于文化认同的角度谈广告语翻译策略[J]. 校园英语 2015(27)
- [20].英国华人留学生母语文化认同度实证研究[J]. 海外英语 2014(10)
- [21].文化认同在构建和谐政党关系中的作用[J]. 重庆社会主义学院学报 2010(02)
- [22].基于文化认同的大学生社会主义核心价值观教育[J]. 亚太教育 2016(16)
- [23].新疆少数民族传统体育文化的传承与发展——从文化认同的视角[J]. 新西部(理论版) 2014(16)
- [24].文化认同对区域经济发展的价值研究[J]. 中国科技财富 2011(03)
- [25].文化认同视域下的个体生成[J]. 教学与研究 2015(01)
- [26].广告的文化认同及其建构[J]. 现代视听 2014(02)
- [27].文化认同与国家认同:当代性、关系及其路向[J]. 甘肃社会科学 2014(06)
- [28].初中道德与法治教学中增强学生文化自信策略浅探[J]. 新课程 2020(36)
- [29].对塑造文化认同的思考[J]. 喀什师范学院学报 2010(04)
- [30].文化认同视角下现代婺商人才人文教育策略研究[J]. 智库时代 2019(46)